Viernes, 23 de septiembre de 2005
Estaba hace un ratito trabajando en el despacho, en el ordenador que está cerca de la ventana, y, por un rayo de sol fuerte que entró, apareció otra vez mi dichosa sombra... Y va y me dice:
—Duarte, listillo, ¿qué tal? ¡Qué triste la vida del corrector! ¿Verdad? ¡Torquemada de ortografías! ¡Censor de anacolutos! ¡Matasanos de impropiedades léxicas! ¡Destructor de etimologías populares! ¡Policía antibarbarismos! ¡Guardiacivil de las comas, de los puntos, del punto y coma, del seguido y del aparte! ¡Enemigo a muerte del sin encambio y del inclusive! ¡Carcelero de dequeísmos! ¡Mecánico de párrafos! ¡Antipoeta! A ver, tú, que te ganas el pan gracias a las faltas ajenas y a la retórica barroca de los profesores, que estás continuamente entre gramáticas y diccionarios, ahora que no veo el Casares cerca de ti, dime: Si al hecho de ser padre se le conoce como "partenidad", ¿cuál es el sustantivo que se corresponde con el hecho de ser abuelo?
Bajé la persiana y desapareció. Pero ya me quedé con la duda... ¡Siempre igual!
Por: Duarte Manzalvos | Paternidad | Comentarios (8) | Referencias (0)
En el pasado, por diversas razones, las familias eran mucho más grandes y comprendían a tres o más generaciones. A los ancianos se les solía reconocer una autoridad especial, y uno de ellos -casi siempre, varón- ejercía de "primero entre los padres", páter arjón; es decir, patriarca. Por lo tanto, al hecho de ser abuelo se le podría llamar "patriarcado", pero salta a la vista que no es un término adecuado. "Archipaternidad" puede ser más o menos correcto etimológicamente, pero también sugiere una dignidad y una potestad que chirrían con nuestra consideración actual de los abuelos.
Meursault | 23-09-2005 16:03:18
SALUDOS DUARTE. ¡QUÉ HORROR¡ Y COMO DEJO ESCAPAR ERRATAS EN MI PÁGINA POR EL APURO. ESPERO QUE NO SEAS TAN SEVERO CONMIGO. VIVO A UN RITMO MUY ACELERADO Y ME GUSTA ACTUALIZAR BASTANTE. LA PREMURA HACE QUE ME COMA ALGUNA QUE OTRA LETRA Y ALGÚN QUE OTRO SIGNO DE PUNTUACIÓN. TENGO CARGO DE CONCIENCIA POR ELLO, JA JA JA JA
Zenia | 23-09-2005 20:49:06
Los dos hombres de mi vida han sido y son, mi padre y mi abuelo. Así que, en mi caso y a razón de tu pregunta, si mi padre hace gala de "paternidad" (o eso por lo menos es lo que dijo en su dia mi señora madre)mi abuelo tiene la custodia compartida. ¿Como se le pone nombre a eso?. No lo sé.
blenfes | 26-09-2005 19:55:18
Ahora que los cretinos del PP se enzarzan en estériles impugnacinones sobre la palabra matrimonio aplicada a la unión de gays. Si resultara que el matrimonio solo pudiese ser entre hombre y mujer solo el padre (y hay gays que también lo son) podría tener patrimonio.
nopisto | 27-09-2005 11:52:38
Duarte | 27-09-2005 12:44:24
Hola, llego a tu blog desde una referencia en un post de CriSisHoy. Creo que no visitaré mucho aquél, pero me alegro de que me haya servido para encontrar el tuyo.
Yo también he trabajado durante un tiempo como corrector editorial. Y ante la pregunta que planteas, la verdad es que no se me ocurre una opción coherente. A lo mejor en vuestras clases de preparación para el parto te resuelven la duda. Un abrazo.
el contrabandista | 12-10-2005 20:17:10
Muchas gracias, contrabandista. Y bienvenido. Me parece acertado tu comentario sobre la "crisis de hoy". Yo muerdo el anzuelo con facilidad, la verdad... Saludos.
Duarte | 13-10-2005 12:57:19
muy bien,la duda del abuelo no ta mal, pro a ver qien me sabe decir como se llama el palito de la ñ!
Anikin | 13-12-2006 18:08:50
Diseñado por Studio.st
Online gracias a Bitacoras.com